こっちの水はあ～まいぞ　~SOFT WATER is sweet~

Maybe, although everyone knows,
soft water is sweet,
and hard water is bitter.

Super soft water is quite sweet!
So easy to drink.

超軟水はとても甘く感じる。
普通のミネラルウォーターはそれほど入っていかないけど、
超軟水は、口当たりのいいと言われる日本酒の如く(聞いた話）、
くっくっと入ってしまう。

硬水は苦い。
EvianとかContrexを何となく気にせず手に取ってしまうと、
苦～いと思って後悔してしまう。

でも炭酸水になるとけっこうすんなりと飲める。
不思議な、でもうれしい化学反応。

炭酸硬水の代表は、やっぱりこれ↓